버려진 블로그

언덕길의 아폴론 (Sakamichi No Apollon) Soundtrack My Favorite Things - 菅野よう子 (Kanno Yoko) Raindrops on roses and whiskers on kittens장미 꽃잎의 빗방울과 고양이들의 작은 수염 Bright copper kettles and warm woolen mittens밝게 빛나는 금속의 솥과 따뜻한 털벙어리장갑 Brown paper packages tied up with strings갈색의 종이들과 그것을 매고 있는 노끈들 These are a few of my favorite things이것들이 내가 좋아하는 몇가지 Cream coloured ponies and crisp apple strudels크림 색깔의 조랑말과 바삭한..

HUMAN NATURE - Ohashi Trio(大橋トリオ) Looking out across the nighttime밤이 내려 앉을 무렵 밖을 내다보면 The city winks a sleepless eye도시는 잠 못 이루는 눈을 깜빡이고 Hear her voice shake my window나의 창을 뒤흔드는 그녀의 목소리가 들리지 Sweet'n seducing sighs감미롭게 유혹하는 한숨이 Get me out into the nighttime한밤의 시간속으로 나를 이끌어내지 Four walls won't hold me tonight사방의 벽은 오늘밤 나를 붙잡지 않아 If this town is just an apple만일 이 도시가 그저 진짜 사과라면 Then let me take a bit..

A World Without Love (Feat. Bonnie Pink) - Fantastic Plastic Machine The gentle morning rays of light부드러운 아침 햇살이 fall upon the sheets where we slept last night 우리가 지난 밤을 보낸 침대 위로 내리쬐고 And the story they're telling 그들이 해주는 이야기는 is one of foolishness and passion어리석고 열정적이야 Won't be very long 'til they're just memories어차피 사라질 기억들인데 (loving you)(널 사랑해) Uncertainty abounds너무나도 불확실하고 confusion all arou..

I Stand Alone - Joe Hisaishi I stand alone upon a hillTo dry my tears and be freeMy barren heart it longs to beDeep inside the waters of the seaThe wind is humming in my earOur lullaby of yesterdayI listen alone to the old melodyOur lullaby won't let me be Who are the souls that light theNight of cities I have yet to knowLost memories of fantasySomeone melts the ice to let them flowThe wind is h..

마루 밑 아리에티 (The Borrowers, 借りぐらしのアリエッテ Karigurashi no Arrietty)Original Soundtrack Our House Below (Movie Version) - Cecile Corbel Supper is done and night has come저녁식사는 끝나고 밤이 다가오지 My father worked hard all day long아빠는 하루 종일 힘들게 일하셨어 Let's have tea together near the fireplace벽난로 옆에서 다함께 차를 마시고 And talk for hours한참을 얘기하자 My house, my home is so small, so pretty우리 집, 우리 집은 정말 작고 정말 예쁘지 My mom, my ..

마음이 외치고 싶어해 (心が叫びたがってるんだ。Kokoro ga Sakebitagatterunda - The Anthem Of The Heart)Original Soundtrack Harmonia - 横山克 My older self as 100 is talking to me100살의 내가 나에게 말했어 Multiply the tiny things which I like doing내가 좋아하는 사소한 일들을 반복하면 It'll make the sky bluer and bluer하늘은 갈수록 푸르게 변할거야 More than ever before지금까지 그래왔던 것보다 훨씬 더 It will make me smile a little more그건 날 더 웃게 만들겠지 My older self as 100 is ..